Висы Богам

North Wind M
Topic author, Практик
Avatar
North Wind M
Topic author, Практик
Age: 49
Reputation: 135 (+135/−0)
Posts: 84
Joined: 20 Sep 2015
With us: 5 years 9 months

#1by North Wind » 3 Nov 2015, 11:39

Висы - славословления,заклинания,песни. За хорошую вису скальд мог получить любой подарок: от кольца, богатой одежды или секиры, до драккара, нагруженного золотом. Висы - это стихи, подобие заклинаний на удачу или во здравие.

Чтобы прочитать этот текст необходимо зарегистрироваться
Мой кабинет http://mag-portal.ru/viewtopic.php?f=65&t=900

Unnr F
Avatar
Unnr F
Reputation: 4169 (+4347/−178)
Posts: 5597
Joined: 2 Oct 2015
With us: 5 years 8 months

#2by Unnr » 31 Mar 2016, 2:42

Нашла давно, но в данном контексте не применялась. Переписывала под вызов Хеймдаля как проводника.

ВИСА ХЕЙМДАЛЛЮ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ ВРАГОВ И КОЛДОВСТВА
Хеймдалль, поднимись,
Гуллтопра оседлай,
по радуге спустись
и в дом мой прилетай.
На скальда ты взгляни,
прими из рук мой дар,
меня ты заслони
от зла, от вражьих чар.
Везде со мною будь,
в ночной час и дневной,
всегда будет мой путь
благословен тобой.
Ни зверь, ни человек
не сможет сделать зла.
Храни меня, Хеймдалль-
тот, что не знает сна.
Ég breyttist í NORN fyrir sorgar sakir og hörmunga

solp M
Avatar
solp M
Reputation: 1978 (+1998/−20)
Posts: 6118
Joined: 12 Jul 2018
With us: 2 years 11 months

#3by solp » 11 Jun 2020, 2:30

North Wind wrote:Виса Одину

Имя в браге Одина
я скрываю редко,
оттого что люди
могут догадаться.
Кто искусен в песнях,
тот на ощупь может
в висе, что сложил я,
тайну обнаружить.

(автор-переводчик А.Корсун)
Правильно ли я понимаю, что данная виса лучше подойдет когда во славу Одина нужно выпить напиток scratch_one-s_head

Lenson F
Avatar
Lenson F
Reputation: 856 (+858/−2)
Posts: 512
Joined: 10 Nov 2015
With us: 5 years 7 months

#4by Lenson » 12 Jun 2020, 2:28

solp wrote:
North Wind wrote:Виса Одину

Имя в браге Одина
я скрываю редко,
оттого что люди
могут догадаться.
Кто искусен в песнях,
тот на ощупь может
в висе, что сложил я,
тайну обнаружить.

(автор-переводчик А.Корсун)
Правильно ли я понимаю, что данная виса лучше подойдет когда во славу Одина нужно выпить напиток scratch_one-s_head
Подсел на время?

solp M
Avatar
solp M
Reputation: 1978 (+1998/−20)
Posts: 6118
Joined: 12 Jul 2018
With us: 2 years 11 months

#5by solp » 12 Jun 2020, 2:32

Lenson wrote:Подсел на время?
В таком ключе не думал,мне кажется если подсел случился, это ситуация основательная. Я думал подобрать вису для зажигания свечи во славу Богов, и Одина как Верховного.


Return to “Полезное для новичков”

Who is online (over the past 180 minutes)

Users browsing this forum: solp And 4 guests